|
POKERLOCO TERMES DU SERVICE ET CONTRAT
Ce document est un accord légal ("Accord") entre vous ("Joueur") et Pocket Rockets S.A ("Pocket Rockets" ou "PokerLoco"). Lisez les termes et conditions suivants avant d’utiliser du vrai argent avec le logiciel (le "Software") accompagné de son Accord. EN CLIQUANT SUR LA CASE "J’ai lu et accepté les termes & conditions" OU EN ACCEDANT A N’IMPORTE QUELLE PARTIE DU LOGICIEL SE JOUANT AVEC DU VRAI ARGENT, LE JOUEUR ACCEPTE EXPRESSEMENT ET CONSENT D’ETRE LIE A TOUS LES TERMES DE CET ACCORD. Si vous n’êtes pas d’accord avec tous les termes de cet Accord, vous ne pourrez pas accéder aux tables de vrai argent du Logiciel. Au cas où des désaccords subviendraient entre des joueurs, le jugement de la direction de PokerLoco sera définitif, fixe et concluant à n’importe quel sujet. 1. ACCORD DE LICENSE PokerLoco concède au Joueur une license non-exclusive, sans droit de sous-license, pour utiliser le Logiciel, objet des termes de cet Accord. PokerLoco peut modifier cet Accord à n’importe quel moment sans notification et le Joueur devra revoir au moins une fois par mois cet Accord et tous les autres termes et conditions postés sur ce site Web. Le Joueur ne devra pas participer aux Jeux, ouvrir, utiliser ou réutiliser le Logiciel, aller sur le site Web et la chambre de Jeux, ni accepter aucun prix si le Joueur ne comprend pas complètement, n’accepte pas et ne respecte toutes les règles, tous les termes et conditions contenus ici, qui peuvent changer d’un moment à l’autre. Le terme de cet Accord sera automatiquement étendu pour trois ans à partir de la date où vous recevez n’importe quelle optimisation ou version subséquente du Logiciel de PokerLoco. 2. RESTRICTIONS DE LICENSE Vous n’avez pas le droit de: (a) autoriser d’autres individus à utiliser le Logiciel à moins que ceux-ci n’aient accepté par écrit les termes de cet Accord; (b) modifier, traduire, inverser la construction, dé-compiler, démonter ou créer des travaux dérivés fondés sur le Logiciel; (c) copier le Logiciel; (d) louer, transférer, sous-licensier ou transférer les droits du Logiciel; (e) déplacer les notifications de propriété ou les labels du Logiciel, y compris le code sous-jacent au Logiciel; ou (f) utiliser le Logiciel pour des raisons autres que l’usage privé. 3. LIMITES D’UTILISATION Il relève de la responsabilité de chaque joueur de suivre les restrictions locales concernant l’âge l’autorisant à jouer. Dans tous les cas, aucune personne de moins de dix-huit ans (18) n’est autorisée à participer aux jeux de PokerLoco. VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS UTILISER LE LOGICIEL POUR PARTICIPER AUX JEUX DE POKERLOCO SAUF LA OU IL EXPRESSEMENT LEGAL DE LE FAIRE. Les résidents du Costa Rica et de Malte ne sont pas autorisés par la loi à jouer aux jeux de PokerLoco pour du vrai argent. Personne ne sera autorisé à avoir plus d’un compte. PokerLoco se réserve le droit de demander une photocopie d’une pièce d’identité provenant d’un gouvernement afin de vérifier l’identité d’un joueur. Si un Joueur ouvre plus d’un compte, PokerLoco se réserve le droit de bloquer le jeu pour tous les comptes du Joueur à l’exception d’un. Il relève de la responsabilité du joueur de retirer tout fond restant sur le(s) compte(s) bloqué(s). Les crédits en argent virtuel, les player points, les tickets de tournoi et les coupons étant sur les comptes bloqués ne sont pas transférables et seront dans l’instant jugés nuls et non avenus. Un seul compte de vrai argent est autorisé par foyer.
Un Joueur est seulement autorisé à financer 2 comptes de vrai argent pour le compte d’autres joueurs.
Les résidents du Costa Rica et de Malte ne sont pas autorisés par la loi à jouer aux jeux de PokerLoco pour du vrai argent. PokerLoco n’assume pas de responsabilité pour les actes que vous, le Joueur, avez effectué. Vous reconnaissez que les jeux offerts par PokerLoco peuvent être considérés comme une activité illégale dans certaines juridictions et représentez que vous avez pris des informations concernant la loi. PokerLoco n’est responsable sous aucune condition des réclamations pour pertes ou autres dommages résultant des jeux de vrai argent. Jouer chez PokerLoco est laissé au seul choix et au seul risqué du Joueur. Le Joueur a aussi la responsabilité de maintenir le secret et la sécurité des mots de passe de son compte ainsi que de toute autre information personnelle. PokerLoco n’est pas responsable de l’usage non-autorisée du compte du Joueur ou de toute perte résultant d’un usage non-autorisé. PokerLoco a aussi le droit de détenir indéfiniment certains ou tous les fonds d’un joueur s’il est trouvé, déterminé à la seule discrétion de PokerLoco, que le joueur a été impliqué dans des activités frauduleuses en jouant PokerLoco. Une activité frauduleuse peut inclure, mais n’est pas limité à cela, les cartes de crédit volées, les transferts de fonds vers des comptes d’autres joueurs (vider ses jetons), la contrefaçon, le fait de jouer de complicité avec quelqu’un d’autre ou le fait de donner de fausses informations sur son compte. Vous ne pouvez utiliser le Logiciel que si vous êtes d’accord avec les règles postées sur le site de PokerLoco, qui peuvent être modifiées d’une fois à l’autre. Au cas où des désaccords subviennent entre des joueurs, vous acceptez que le jugement de la direction de PokerLoco est définitif, fixe et concluant à n’importe quel sujet. Tout frais, taxe ou charge taxes, lié à de l’argent ou à un prix reçu par un Joueur est à la seule responsabilité du Joueur. Toute infraction à la politique ou aux règles de PokerLoco peut avoir pour résultat la suspension du Joueur ou la fermeture de son compte chez PokerLoco. 4. GARANTIE LIMITEE PokerLoco ne garantit pas que l’usage du Logiciel par le Joueur sera ininterrompu ou que le fonctionnement du Logiciel sera sans erreur ou sécurisé. PokerLoco garantit au Joueur que le Logiciel fonctionnera à des fins normales d’utilisation pour une période de soixante (60) jours à partir de la date de cet Accord. En cas de violation de cette garantie, la seule obligation de PokerLoco selon cet Accord et le seul recours du Joueur est, au choix de PokerLoco, de soit (a) voir PokerLoco remplacer votre Logiciel par un nouveau Logiciel fourni par PokerLoco; ou (b) résilier cet Accord et rembourser toute charge, s’il en a, que vous avez payée pour acquérir le Logiciel, ces charges ne comprenant pas les coûts résultant de vos jeux de vrai argent. 5. LIMITE DE RESPONSABILITE PokerLoco n’est pas responsable des pertes que vous faites lorsque vous jouez avec du vrai argent. Le Logiciel est fourni "COMME EST." IL N’Y A PAS DE GARANTIE D’AUCUNE SORTE QUANT AUX CAPACITES MARCHANDES SUPPOSEES DU LOGICIEL OU POUR CONVENIR A UN BUT PARTICULIER, MEME SI POKERLOCO A ETE AVISE DE CETTE ACQUISITION. POKERLOCO NE SERA RESPONSIBLE D’AUNCUN DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSECUTIF OU AFFERENT SURVENANT HORS DE L’UTILISATION OU DANS L’INCAPACITE D’UTILISER LE LOGICIEL MEME SI POKERLOCO A ETE AVISE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. Cet Accord ne sera pas gouverné par la Convention des Nations Unies des Contrats pour la Vente Internationale de Biens, l’application de laquelle est expressément exclue. 6. INNOCENCE ET RECOURS LEGAL Vous acceptez d’innocenter, indémniser et défendre PokerLoco, ses fonctionnaires, directeurs, employés et contractants, de et contre toute perte, dommage et dépenses (y compris les frais et coûts des mandataires) résultant de la violation par vous de l’un des termes de cet Accord. 7. VOS REPRESENTATIONS ET GARANTIES Vous déclarez par la présente et nous garantissez par ce qui suit que: A. Vous avez lu et accepté cet Accord. B. L’exécution, la livraison et l’application par vous de cet Accord et la consommation par vous des transactions considérées par la présente ne vont pas, avec ou sans donner de notification, de laps de temps ou les deux, entrer en conflit avec ou violer: (i) aucune disposition de loi, règle ou aucun règlement auxquels vous êtes assujetti; (ii) aucun ordre, jugement ou décret s’appliquant à vous ou liant vos capitaux ou propriétés; ou (iii) aucun accord ou autre acte juridique s’appliquant à vous ou liant vos capitaux ou propriétés. 8. INDEPENDANCE DES DIFFERENTS POINTS DU CONTRAT Si l’une (ou plusieurs) des clauses de cet Accord est considérée par un tribunal d’une juridiction compétente comme étant invalide ou inapplicable, une telle invalidité ou inapplication ne va pas invalider ou rendre inapplicable aucune autre partie de cet Accord, mais l’Accord sera interprété comme s’il ne contenait pas la (les) clauses(s) particulière(s) considérée(s) comme étant invalides(s) ou inapplicable(s). 9. COLLECTE D’INFORMATIONS PokerLoco rassemblera des informations provenant des navigateurs en utilisant des ‘cookies'. Ces informations seront, par exemple, le type de navigateur que vous utilisez, votre numéro I.P. etc. Ces informations sont rassemblées pour des raisons de sécurité, et dans l’intention de constamment améliorer notre site Web pour mieux répondre à vos attentes. PokerLoco utilise une session de cookie pour authentifier nos clients après la connexion. Ce cookie est terminé aussi vite que vous vous déconnectez de votre compte. PokerLoco s’efforcera toujours de ne pas utiliser de cookies lorsque cela n’est pas nécesaire. 10. E-MAILS PokerLoco se réserve le droit d’utiliser votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations concernant PokerLoco.Votre adresse e-mail ne sera jamais vendue ou transmise à une tierce partie. Vous pouvez choisir à tout moment d’être retiré de fichiers supplémentaires sur la page Mon compte. 11. BONUS DE PREMIER DEPOT, ET BONUS DE DEPART Effectuez votre premier dépôt, jouez à nos jeux pour du vrai argent et vous recevrez :
|